Bez zobowiązań, bez pośpiechu. Po prostu porozmawiajmy o Twoich potrzebach.
Tokowski, znany na rynku międzynarodowym pod handlową nazwą Carpazi, to ukraiński granit o głębokiej, ciepłej czerwieni. Charakterystyczne duże kryształy mikroklinu i plagioklazu nadają mu wyrazisty, równomierny rysunek, który w słońcu lekko mieni się odcieniami od wiśni do kasztana. Czarne wtrącenia biotytu kontrastują z czerwonymi skaleniami, tworząc głęboki, dekoracyjny wzór cenionych od pokoleń ukraińskich granitów. Pod względem geologicznym Tokowski to drobno- i średnioziarnista skała magmowa z masywu Ukraińskiej Tarczy, uformowana ponad 1,7 miliarda lat temu. Skład mineralny — mikroklin 35%, plagioklaz 35%, kwarc 25%, biotyt 4% — zapewnia bardzo dobrą zwartość i trwałość. Dzięki wysokiej wytrzymałości na ściskanie (175–225 MPa) i naturalnej mrozoodporności doskonale sprawdza się zarówno w zastosowaniach wewnętrznych (blaty, schody, parapety), jak i zewnętrznych (elewacje, kostka brukowa, pomniki).


Zdjęcia próbek, płyt i bloków kamienia – 2 zdjęcia z magazynu.


Analiza barwy i struktury tej konkretnej próbki pozwala precyzyjnie określić pełną paletę jej naturalnych tonów. Dzięki temu inwestor zyskuje materiał idealnie dopasowany do założeń projektu — przy zachowaniu charakterystycznego uroku i ponadczasowej elegancji kamienia. Należy jednak pamiętać, że każda skała jest unikatowa, dlatego poszczególne bloki i płyty mogą różnić się od prezentowanej próbki.
Ciemny łupkowy szary
Peruwiański brąz
Płowy
Widmowy biały
Źródła surowca determinują ostateczną jakość i wygląd kamienia. Wybieramy wyłącznie sprawdzone lokalizacje, gdzie proces wydobycia oraz obróbki kamiennych bloków przebiega z zachowaniem rygorystycznych norm, gwarantując trwałość i niepowtarzalny styl.
Sprowadzany z odległości ponad 900 km – wart każdego kilometra.
Kamień naturalny posiada unikalne cechy wynikające z procesu jego powstawania. Poniżej przedstawiamy charakterystyczne właściwości, które mogą występować w tym materiale.
Nie każde wykończenie da się bezpiecznie wykonać na tym kamieniu. Poniższa tabela wskazuje, które techniki są dla Tokowski (Carpazi) dostępne, które wymagają próby, a których nie zalecamy.
| Wykończenie | Opis |
|---|
Nie w stałej ofercie, ale wykonalne — po Twoim zapytaniu zrealizujemy indywidualnie.
| Wykończenie | Opis |
|---|---|
Satyna | Delikatny, jedwabisty połysk — wykończenie pośrednie między polerem a szlifem. Gładka powierzchnia łatwa w czyszczeniu, z mniej widocznymi odciskami palców. |
Szlif (mat) | Gładka, matowa powierzchnia bez połysku — naturalny wygląd kamienia z praktycznymi właściwościami. Doskonały kompromis między estetyką a użytkowością. |
Szczotkowany | Delikatna, kierunkowa faktura z satynowym połyskiem — pośrednie wykończenie między szlifem a płomieniowaniem, zachowujące naturalny charakter kamienia. |
Skóra | Unikalna, taktylna powierzchnia przypominająca w dotyku skórę — łączy intensywność koloru z praktycznością codziennego użytkowania. |
Antyk | Intensywne trawienie chemiczne tworzące głęboką patynę — wariant wykończenia postarzanego z bardziej wyrazistym efektem naturalnego zużycia kamienia. |
Groszkowane | Mechaniczna obróbka młotkiem wieloostrzowym tworząca równomierną, punktową fakturę — jedno z najbardziej antypoślizgowych wykończeń kamienia naturalnego. |
Piaskowany | Strumieniowa obróbka ścierniwem tworząca jednorodną, matową powierzchnię o dobrej antypoślizgowości — uniwersalne wykończenie do zastosowań wewnętrznych i zewnętrznych. |
Surowy | Kamień w stanie naturalnym — nieobrobiona powierzchnia z charakterystycznym łamem skalnym. Autentyczny, surowy wygląd idealny do elementów dekoracyjnych i elewacji. |
Nasiąkliwość Tokowski (Carpazi) wynosi 0,55% — jest w zakresie granicznym (0,5–1,0%), więc poler jest możliwy, ale głębia połysku będzie niższa niż na gęstszych kamieniach.
Twardość Tokowski (Carpazi) wynosi 6 Mohsa — jest w zakresie granicznym (5,5–6,0), więc płomień jest możliwy, ale wymaga próby na płytce testowej przed zleceniem.
Niezbędne, szczegółowo opisane parametry fizyczne i chemiczne oraz kluczowe właściwości użytkowe prezentowanego kamienia. Właściwości te mogą okazać się wyjątkowo ważne przy wyborze odpowiedniego materiału do konkretnego zastosowania – zarówno w budownictwie, jak i aranżacji wnętrz.
Kraj pochodzenia: Kraj wydobycia kamienia lub jego przetworzenia. | Ukraina | |
Barwa kamienia: Dominująca paleta barw kształtująca wygląd i zastosowanie kamienia. | Granitowa czerwień | |
Gęstość: Masa kamienia na m³, wpływa na wytrzymałość. | 2670 kg/m3 | |
Nasiąkliwość: Procent zdolności kamienia do wchłaniania wody. | 0.55 % | |
Odporność na zarysowania: Odporność na zarysowania w skali od 1 do 10, gdzie 10 to diament. | 6 (skala Mohsa) | |
Odcień kamienia: Główna barwa określająca styl i zastosowanie materiału. | Czerwony | |
Spotkasz go też pod nazwami: Zobacz alternatywne nazwy, pod którymi ten kamień występuje. | Carpazi, Tokovski, Tokovskiy, Tokovskij, Tokovsk, Kalinka, Rosso Carpazi, Rosso Carpazzi, Rosso Karpazi, Tokivske, Токовский | |
Podobne kamienie: Kamienie o podobnych właściwościach wizualnych. | Rosa Beta, Multicolor Red, Rosso Santiago, Imperial Red, Rosso Balmoral | |
Najczęstsze warianty zapisu: Warianty pisowni, które pojawiają się w obiegu, lecz odbiegają od formy właściwej. | Carpazi Red, Tokowski Red, Carpatian, Tokovsky, Tokowsky, Tokivsky, Carpazzi |
| Magazyn | Grubość | Wykończenie |
|---|---|---|
| Dzierżoniów (SW) | 20 mm | Poler |
| 30 mm | Poler | |
| 50 mm | Poler | |
| 60 mm | Poler | |
| 70 mm | Poler | |
| 80 mm | Poler | |
| 90 mm | Poler | |
| 100 mm | Poler | |
| Kluczbork (NW) | 30 mm | Poler |
| 50 mm | Poler | |
| 60 mm | Poler |
Dzierżoniów (SW)
20 mm
30 mm
50 mm
60 mm
70 mm
80 mm
90 mm
100 mm
Kluczbork (NW)
30 mm
50 mm
60 mm
Administratorem danych, które tu wpisujesz będziemy My, czyli Graniteo - Marcin Wierzbicki. Dane będą przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego naszych produktów i usług. Podstawą prawną przetwarzania jest uzasadniony interes Administratora.
Blaty wykonane z granitu Tokowski wprowadzają do wnętrza głęboką, ciepłą czerwień, która doskonale pasuje do kuchni w stylu klasycznym, rustykalnym oraz do nowoczesnych aranżacji z akcentami naturalnych materiałów. Charakterystyczny rysunek dużych kryształów skaleni w połączeniu z czarnymi wtrąceniami biotytu sprawia, że każdy blat jest niepowtarzalny. Materiał jest wysoce odporny na zarysowania, temperaturę i nacisk, dzięki czemu świetnie sprawdza się w intensywnie użytkowanych kuchniach. Regularna impregnacja (co 12–24 miesiące) chroni powierzchnię przed plamami z tłuszczu, wina i soków owocowych. Ciemna czerwień dobrze maskuje drobne zabrudzenia i patynę codziennego użytkowania.
Schody wykończone granitem Tokowski to reprezentacyjny element wnętrza — intensywna czerwień w połączeniu z charakterystycznym krystalicznym rysunkiem tworzy mocny akcent dekoracyjny, który świetnie komponuje się z drewnem w ciepłych odcieniach dębu lub orzecha oraz z metalowymi balustradami w czerni i mosiądzu. Wysoka wytrzymałość na ścieranie (abrasion resistance 0,26 g/cm²) sprawia, że stopnie zachowują pierwotny wygląd nawet przy intensywnym użytkowaniu w budynkach użyteczności publicznej. Powierzchnia może być wykończona antypoślizgowo (płomieniowana, piaskowana lub szczotkowana) bez utraty walorów estetycznych.
Parapety z granitu Tokowski doskonale wpasowują się zarówno w ciepłe, klasyczne wnętrza, jak i w surowe aranżacje industrialne. Czerwona barwa stabilnie zachowuje się pod wpływem promieniowania UV — kolor nie blaknie z latami. Naturalna twardość i mrozoodporność czynią materiał odpowiednim także do parapetów zewnętrznych, gdzie wytrzymuje wielokrotne cykle zamarzania i rozmrażania bez pękania czy łuszczenia powierzchni.
Zebraliśmy najczęściej pojawiające się pytania, które słyszymy od naszych klientów – razem z konkretnymi, prostymi odpowiedziami. Jeśli czegoś tu brakuje, daj znać. Chętnie rozwiejemy każdą wątpliwość.
Tokowski jest wydobywany w centralnej Ukrainie, w obwodzie dniepropetrowskim, w kamieniołomie Tokowskoje k. Kuszuhuma. Mimo nazwy handlowej "Carpazi" (nawiązującej po włosku do Karpat), kamień nie pochodzi z Karpat — to granit z prekambryjskiego masywu Ukraińskiej Tarczy, uformowany ponad 1,7 mld lat temu. Nazwa "Carpazi" została nadana przez włoskich importerów w XX wieku jako nazwa handlowa i funkcjonuje równolegle z lokalnymi określeniami "Tokowski" / "Tokovskij" / "Tokivske".
Do codziennego czyszczenia wystarczy miękka ściereczka zwilżona ciepłą wodą lub roztworem łagodnego detergentu o neutralnym pH. Należy unikać środków zawierających kwasy (ocet, sok z cytryny) oraz silne zasady. Co 12–24 miesiące zaleca się impregnację preparatami silikonowymi lub na bazie żywic — regularna impregnacja tworzy niewidoczną barierę ochronną i podkreśla naturalną głębię czerwieni, nie zmieniając faktury kamienia.
Czerwień Tokowskiego doskonale komponuje się z ciepłymi odcieniami drewna (dąb, orzech, czereśnia), czernią (metal, lakierowane fronty), mosiądzem i miedzią oraz z kremowymi tynkami. W kuchniach dobrze wygląda w zestawieniu z białą ceramiką i szkłem — kontrast podkreśla intensywność kamienia. W realizacjach zewnętrznych świetnie łączy się z cegłą licową, szarym bazaltem i ciemnymi metalowymi detalami architektonicznymi.
Jeśli nie znalazłeś tutaj odpowiedzi, której szukasz – zadzwoń. Chętnie doradzimy i rozwiejemy wszelkie wątpliwości.
Poprzedni kamień
Aurora FinnlandNastępny kamień
BorówKażdy kamień poznajemy tak, jak rzemieślnik poznaje materiał: sprawdzamy, jak reaguje na groszkowanie, płomieniowanie, polerowanie czy szczotkowanie. Tylko wtedy wiemy, jaką historię naprawdę potrafi opowiedzieć.
Bo piękno zaczyna się w kamieniołomie, nie w katalogu.
Współpracujemy z kamieniołomami, które wydobywają kamień od pokoleń – jak norweski Skriverøya, działający od 1840 roku. Graniteo od 35 lat łączy tę tradycję z nowoczesną precyzją.
Twój kamień ma historię. I gwarancję jakości.
Profesjonalny park maszynowy + wieloetapowa kontrola defektów = perfekcyjny blat w Twoim domu. Wyłapujemy niedoskonałości, zanim je zauważysz.
Jakość to nie przypadek. To nasza organizacja pracy.

Pomożemy Ci dobrać kamień, zaplanować blat lub przeprowadzimy Cię przez cały projekt — od pierwszego pomysłu po montaż w domu.
Zespół doradców techniczno-handlowych · dyżurujemy Pon – Sob, 9:00 – 20:00Doradca jest po drugiej stronie. Wybierz najwygodniejszą formę i porozmawiajmy od razu.
Zostaw nam wiadomość, sprawdź ceny samodzielnie albo opisz projekt w formularzu — odezwiemy się w ciągu doby.